私たちについて

Alden & Reidは、時計は文字盤に刻まれた名前ではなく、その作りの質で評価されるべきだというシンプルな信念のもとに生まれました。

私たちは英国紳士の控えめな優雅さ――仕立てられ、考え抜かれ、長く使えるもの――からインスピレーションを得ています。コレクションには、オープンハート設計によって時を刻む機構そのものが見える本格的な自動巻きムーブメントの一本から、電池交換だけで長く使い続けられるクォーツムーブメントの一本まで、デザインと実用性のバランスを大切にした幅広いラインナップを揃えています。

ケースはすべてステンレススチールで仕上げ、本革ストラップやメッシュベルトを備え、傷に強いミネラルガラスで保護しています。自動巻きのモデルには、手首の動きだけで巻かれる本物の機構を。クォーツのモデルには、電池交換だけで済む日常使いのしやすさを。それぞれの個性を、同じ丁寧な作りで仕立てています。

私たちは、時計が単なるアクセサリーではなく、静かな人格の表明だと信じています。Alden & Reidは、華やかさよりも本質を好む方――日常にそっと受け継がれる伝統――のために存在します。